Le danger est plus inquiétant que le risque : alors que ce dernier peut être géré, et donc en quelque sorte repoussé à plus tard, le danger est existentiel, et doit être affronté réellement. Les inconvénients, ce sont les contreparties nécessaires mais non souhaitables d’une transformation. On comprend que l’approche est ici non sélective, contrairement à l’approche risque/opportunités théoriques sous PRI. Nous insistons, très simplement, sur ce dont il faudrait se méfier en réalité.
Les inconvénients et dangers concrets
Ce que l’on doit redouter.